Hotel Identity Theft

You check into a hotel. The receptionist examines your Identification Document, and makes a photocopy of it for the Police. He takes your credit card, runs the personal information embedded within its microchip through a computerized banking network. Who else has access to that data? Do you? Are you sure?

Surveillance cameras follow you across the lobby, into the elevator, up to the floor where your room’s located, down the hallway to the door.

The electronic tail should stop there, but does it?

That decoder box atop the TV set might conceal a miniature TV camera with a wide-angle lens.

Is the mirror in the bathroom of the two-way variety?

Parabolic microphones trained on picture windows capture the vibrations of whatever you say in the privacy of your four walls. Infrared telescopes buzz to life when you press the all dark switch by the bed. Your dreams add up to more information to feed The Machine. 

Shadowy cybernetic intruders have usurped your life savings while you slept. Your facial recognition coördinates have generated Artificial Intelligence hardcore pornography avatars, which will be used to numb the masses in zones controlled by religious- and military dictatorships, and multinational corporations.

When you check out at 11 a.m., are you still the same person you were when you walked through the revolving door yesterday? How do you know?

***

Hotel furto d'identità

Ti registri presso un hotel. L'addetto all'accoglienza controlla il tuo documento e ne fa una fotocopia per la polizia. Prende la tua carta di credito e passa per un sistema bancario computerizzato le informazioni personali contenuti nel microchip . Chi può accedere a questi dati? Tu? Ne sei sicura/o?

Telecamere di sorveglianza ti riprendono mentre passi per la hall, dentro l'ascensore, su verso il piano dov'è collocata la tua stanza, lungo il corridoio fino alla porta. 

Il pedinamento elettronico dovrebbe fermarsi lì, vero? 

Quel decodificatore sopra il televisore potrebbe celare una telecamera miniaturizzata con obbiettivo grandangolo.

Lo specchio nel bagno potrebbe essere a due vie.

Microfoni parabolici puntati verso la finestra captano le vibrazioni di ciò che dici nell'intimo delle quattro pareti. Telescopi infrarossi si accendono quando pigi il tasto posto accanto al letto per spegnere le luci. I tuoi sogni forniscono ulteriori informazioni al Grande Cervello.

Sinistri intrusi cibernetici si sono appropriati dei tuoi risparmi mentre dormivi. Le tue coordinate di riconoscimento facciale hanno generato pornografia Intelligenza Artificiale che verrà usata per intontire le masse in zone dominate da dittature religiose e militari, e aziende multinazionali.

Quando effettui il check-out alle 11 del mattino, sei sempre la stessa persona che è entrata ieri per la porta girevole? Come fai a saperlo?