Bunny Warfare
The Bunny Costumèd waitress/chambermaid job was OK, but the good times only got started when us girls had the whole Pl*yb*y H*tel to ourselves.
H*f was the ideal boss. We hardly ever saw him. I don't think h* would've minded our little girl-rumpuses, as long as we let him watch.
The gig was, we served cocktails all evening, and straightened up the rooms in the morning. Afternoons were Pl*ytime, and anything, I tell you anything, went.
Officially, we were only allowed to use the Turkish steambath when guests were present. Rules like that, however, are made to be broken. It gets mighty cold and windy in this big city.
Don’t smoke in bed was another rule, but some B*nnies like to live dangerously.
Pillow fights could turn ugly, fast. Some dumb bunny tells you to put out your butt cuz she doesn't wanna be burned to death. You tell her to mind her own business. Whomp! Next thing you know, you've been soft-bludgeoned.
What're you gonna do? Turn the other cheek? I don't think so. Did anyone ever get fired as a result of such girlish exuberance? Beats me.
***
La dolce guerra
La vita da cameriera conciata da coniglietta non era male, ma ci divertivamo solo quando avevamo il Pl*yb*y H*tel tutto per noi.
Il Sig. H*fn*r era un datore di lavoro ideale. Non lo vedevamo quasi mai. Non credo che gli sarebbero dispiaciute le nostre zuffe tra ragazze, a patto che lo lasciassimo guardare.
Il lavoro era di servire cocktail la sera e di pulire le stanze di mattino. Di pomeriggio facevamo come ci pareva, e ci divertivamo parecchio, credimi.
Secondo le regole potevamo usufruire del bagno turco solo quando erano presenti ospiti. Ma regole del genere esistono per essere infrante. Fa freddo e c'è vento in questa metropoli.
Era pure vietato fumare a letto, ma alcune conigli*tt* vogliono vivere azzardate.
Le lotte a cuscini spesso finivano male, e in fretta. Qualche stronz*tta ti dice di spegnere la cicca perché non vuole morire carbonizzata. Tu le rispondi di farsi i cazz* propri. Pùm! Ti becchi una cuscinata sul muso.
Che fai, porgi l'altra natica? Non credo proprio. Se ci sono stati licenziamenti per questi fanciulleschi eccessi? Non so. E una storia vecchia, e ora sono anziana.
Pàm!
Erano bei tempi…