Artificial Stupidity Hotel

In a recent episode, “Pretty Little Liars”, curated by Guest Artist Baldomero Fernandez, beautiful unreal hotel guests sojourn in dazzling glamour palaces under an eternal virtual sunset.

Hotel Kranepool isn't generated by computer, not exactly. In certain non-robot minds, it's a real place, inhabited by images put together through primitive use of advanced technology.

The Kranepool's guests are all too human, in digital terms. They're in trouble with the laws of ones and zeros, yes or no, light or darkness, and female nipple censorship.

Our suites aren't representative of celebrity, or awash with luxury. Some are dismal, others haunted.

The pool comes and goes, its water either sparkles or darkens with human decompositional fluids. Its up to the guests to decide whether bathing costumes are mandatory.

If the little digi-ball lands on black, she goes free. If it stops in a red slot…

There's no space for left luggage behind the reception desk. Our guests travel light, like the light that slithers through fiberglass filaments to tell your home machine yes or no. And no means darkness.

***

Hotel stupidità Artificiale

In un numero recente, “Piccole belle bugiarde”, curato da Guest Artist Baldomero Fernandez, ospiti irreali soggiornano in meravigliosi palazzi che luccicano sotto un eterno tramonto virtuale.

Hotel Kranepool non è generato da computer, non precisamente. In certe non robotiche menti è un luogo reale, abitato da immagini confezionate tramite l'uso primitivo di tecnologie avanzate.

Gli ospiti del Kranepool sono fin troppo umani, in termini digitali. Sono nei guai con le leggi degli uni e gli zeri, sì o no, oscurità o luce, e la censura di capezzoli al femminile.

Le nostre suite non rispecchiano la celebrità, né grondano il lusso. Alcune sono truci, altre ancora sono infestate da indefinibili presenze.

La piscina va e viene. L'acqua scintilla, oppure si oscura di fluidi della putrefazione. Sta agli ospiti decidere se sono obbligatori i costumi da bagno.

Dietro il banco della reception manca uno sgabuzzino per i bagagli. I nostri ospiti viaggiano leggeri come la luce che striscia per filamenti di fibra ottica per dire sì o no al tuo ordinatore portatile. No significa il buio.

matthew licht