Confessions of a Hotel Sofa
Hotels replace the mattresses on the beds every now and then. There’s some law about this. Pillows wear out, towels turn grey, and they go into the garbage. Couches, considered mere side-pieces of hospitality furniture, get more hard use than the average citizen might suspect. They're the unsung sex slaves of the hotel world.
***
Confessioni di un divano d'Hotel
Gli hotel cambiano i materassi ogni tanto. Esiste una legge a riguardo. I guanciali consunti e asciugamani ingrigiti finiscono nella spazzatura. I divani saranno mobili di contorno nell'industria dell'ospitalità, ma vengono strapazzati più di quanto si potrebbe sospettare. Sono gli schiavi sessuali segreti del mondo hoteliero.