Hôtel Masqué
A friend writes from Paris:
The City of Light is constellated with Private Clubs whose members gather to anonymously do whatever their hearts and bodies desire.
A hotel exists in the same spirit. Not everyone can stay there. It’s by invitation only. Rates are steep, by any standard. Guests are kindly requested to leave their usual personalities and preferences at the Reception Desk upon arrival. They will be returned at check-out.
Guests must remain masked at all times and in all the hotel's areas during their sojourn. Clothing, however, is optional.
No safe-words, here. Security is an illusion. Unwillingness to accept risk means unwelcomeness at the Hôtel Masqué. Punishments for disobedience are severe, occasionally final. In the sense that you may never return.
***
Hôtel Masqué
Un amico scrive da Parigi:
La Ville Lumière è costellata di Club Privé cui membri si assembrano per fare ciò che desiderano i loro cuori e corpi in uno stato di anonimità.
Esiste un hotel con la stessa politica. Non tutti possono soggiornarvi. Esclusivamente per invito. I costi sono alti. Gli ospiti sono cortesemente pregati di lasciare le loro solite personalità alla reception. Verranno restituite al momento del check-out.
Gli ospiti sono obbligati a rimanere in maschera in tutti gli spazi dell'hotel. L'abbigliamento pertanto è opzionale.
Non valgono qui le cosiddette safe-words. La sicurezza è una mera illusione. Chi non accetta il rischio non è benvenuto all'Hôtel Masqué. I castighi per la disobbedienza sono severi, a volte finali. Nel senso che non puoi tornare.
