Hitchhike Hotel
A friend writes from New Hampshire:
Back when I was a traveling salesman there weren't too many rules out there on the road. Sure, you got the occasional speeding ticket, but you didn't have to show ID at liquor store or motels. All you had to do was say, “A room for the night, please”, and scribble something or other in the register, if there even was one.
It was more or less legal to hitchhike in those days, so a lot of people did, including unaccompanied women. You could pick 'em up and offer 'em a drink. Not many cops patroled the backroads, so you could drink and drive pretty much without a care. After a few carefree belts, a guy behind a wheel could convince a gal without much luggage to spend a wild night at a roadside hotel.
If she was still in the room the next morning, you could either sneak out and begone, or you could pretend to be a gentleman and continue to give her the lift you initially offered to wherever she was going.
Those were also the days when you could buy a cheap camera and even cheaper black-and-white film at most roadside liquor stores.
These pictures are the glorious result of years and miles and gallons and pints. They stayed locked in a shoebox in the garage until my wife died last year.
I was just having fun while I could, my darling. I hope you had your fun too. We'll be together again soon. With any luck there’s roads, liquor stores, motels and cameras in Heaven.
***
Autostop e autogrill
Un amico scrive dal New Hampshire:
Quando facevo il commesso viaggiatore non c'erano tante regole sulla strada. Certo, ti prendevi ogni tanto una multa per eccesso di velocità, ma non chiedevano documenti a bottiglierie né motel.
L’autostop era più o meno legale a quei tempi, e molta gente lo faceva, incluse donne non accompagnate. Potevi farle montare e offrirle da bere. Non c'erano tanti poliziotti per strada quindi si poteva bere spensieratamente mentre si guidava. Dopo qualche spensierato sorso condiviso, uno al volante poteva convincere una donna senza tanti bagagli a passare insieme una notte brava in motel.
Se era sempre nella stanza con te la mattina dopo potevi svignartela oppure far finta di essere un gentiluomo e continuare a darle il passaggio fino a dove era diretta quando l'avevi caricata.
In quegli anni vendevano macchine fotografiche a buon mercato e pellicola a poco prezzo alle bottiglierie ai bordi delle strade statali.
Queste immagini sono il glorioso risultato di anni e miglia e galloni e pinte. Sono rimaste chiuse dentro una scatola di cartone nel garage fin quando è mancata mia moglie l'anno scorso.
Mi stavo solo divertendo finché potevo, amore mio. Spero che anche tu ti sia divertita. Tra poco saremo di nuovo insieme. Se ci va bene il paradiso sarà pieno di autostrade, motel, bottiglierie e macchine fotografiche.
