Tomoko Sugahara
Cielo Momentaneo
Aprile 2024 - Giugno 2024
Lo spazio espositivo Stanza 251 ospita Cielo momentaneo, una mostra personale di opere recenti dell'artista giapponese Tomoko Sugahara. Vengono qui presentati quadri di piccolo e medio formato, molti dei quali realizzati appositamente per questa specifica occasione.
Tomoko Sugahara pratica una pittura di matrice astratta, basata su un particolare trattamento dei colori, con risultati di estrema raffinatezza. E' l'artista stessa a rivelare che questa nuovissima serie di dipinti ha preso avvio da una serie di immagini fotografiche di grandi orizzonti, scattate all'aperto. All'origine dell'ispirazione ci sono quindi le visioni di questi cieli vuoti con la luminosità in lento azzeramento, quando ogni istante è associabile a differenti gradi di intensità cromatica dell'atmosfera. Di queste esperienze iniziali restano tracce sulla tela: quelle linee di confine tra terra e cielo- collocate nella parte inferiore dei dipinti- che scorrono come segnali sismici e tendono a dissolversi, suggerendo fluidità e provvisorietà.
Le opere di Tomoko Sugahara possiedono una atmosfera un po' acquatica ed un po' astronomica, si tratta di una qualità che potremmo definire “naturalistica”, nel senso che le sue visioni rimandano sempre ad un'idea di habitat naturale e primordiale. C'è una componente organica molto forte, sono quadri che rifuggono da qualsiasi legame con la tecnologia, vanno a collocarsi lontano dalle informazioni esaurienti e dalle misure esatte. A dominare queste scene astratte è una energia arcaica che sprigiona forme e sfumature di suprema eleganza. Non sono presenti violenze espressionistiche gestuali, tutto accade per fluide azioni spontanee, nell'accendersi e nel raffreddarsi dei colori, seguendo una ferrea disciplina di pittura animata da una consapevolezza post - Rothko. Lo spazio di questi dipinti si modella come uno schermo sensibile di velature cromatiche sovrapposte, con effetti di trasparenze lieve, i riflessi iridescenti dei differenti strati di colore creano invincibili opere-talismano.
Stanza 251
Tomoko Sugahara practices painting with an abstract matrix, based on a particular treatment of colors, with results of extreme refinement. It is the artist herself who reveals that this newest series of paintings started from a series of photographic images of large horizons, taken outdoors. Thus, at the origin of the inspiration are visions of these empty skies with slowly resetting brightness, when each moment can be associated with different degrees of color intensity of the atmosphere. Traces of these initial experiences remain on the canvas: those boundary lines between earth and sky-placed at the bottom of the paintings-that flow like seismic signals and tend to dissolve, suggesting fluidity and impermanence.
Tomoko Sugahara's works possess an atmosphere that is a little bit aquatic and a little bit astronomical; this is a quality that we might call "naturalistic," in the sense that her visions always hark back to an idea of a natural, primordial habitat. There is a very strong organic component, they are paintings that eschew any connection with technology, they go to place themselves far from exhaustive information and exact measurements. Dominating these abstract scenes is an archaic energy that releases forms and nuances of supreme elegance. No gestural expressionistic violence is present; everything happens by fluid spontaneous actions, in the turning on and cooling of colors, following an iron discipline of painting animated by a post-Rothko awareness. The space of these paintings is shaped like a sensitive screen of overlapping chromatic glazes, with effects of slight transparencies, the iridescent reflections of the different layers of color create invincible talisman-like works.
Stanza 251
TOMOKO SUGAHARA è nata a Tokyo nel 1963. Laureata in pittura presso la Tokyo National University of fine Arts and Music nel 1988, successivamente ha ottenuto un master in Belle Arti con specializzazione in pittura murale, affresco e mosaico, presso la stessa Università. Ha soggiornato a lungo in Italia, studiando presso L’Accademia di Belle Arti di Firenze. Attualmente collabora con varie Università giapponesi insegnando pittura, tecniche del mosaico e dell’affresco.
TOMOKO SUGAHARA was born in Tokyo in 1963. She received a bachelor's degree in painting from Tokyo National University of fine Arts and Music in 1988, and later obtained a master's degree in fine arts with a specialization in mural painting, fresco and mosaic at the same university. She stayed in Italy for a long time, studying at L'Accademia di Belle Arti in Florence. He currently collaborates with various Japanese universities teaching painting, mosaic, and fresco techniques.